Bajo la ocupación griega la ciudad experimentó una segunda, aunque breve, edad de oro. El comercio y la vida cultural volvieron a florecer. Había casi quinientos cafés en los que se podían leer más de treinta periódicos en todos los idiomas. En los cines se proyectaban las últimas películas mudas de Europa y Estados Unidos… “Un aniversario entretenido”, pensé mientras regresaba a mi habitación a última hora de la tarde. Me senté en el balcón para tomar la última copa y dejé vagar mi mirada sobre la ciudad nocturna. En los edificios de las montañas circundantes brillaban luces temblorosas como chispas. ¡Qué gigantesca se había vuelto Izmir en los últimos cien años! ¿Habrían reconocido los antiguos esmírneos su ciudad actual, incendiada o no? Al gran fuego de Esmirna del 9 de septiembre de 1922 que siguió a la liberación no se había dedicado una sola mención, ni siquiera una palabra, en ninguno de los discursos festivos. Fue silenciado