La lectura de la prensa escrita en Burkina Faso te produce sonrojo, en ocasiones.
La verdad es que no sé muy bien si existe una Escuela o Facultad de Periodismo pero a la tradicional ignorancia de muchos periodistas que lo mismo tienen que comentar una noticia sobre mecánica del automóvil que sobre mecánica cuántica y que igual, con las prisas, al hablar de mecánica cuántica pueden hacer un artículo sobre métodos modernos descubiertos sobre cómo calcular cuánto es la factura de una reparación de un coche.
Acaba de celebrarse la Jornada Mundial del Agua, por eso me he enterado de que hay más muertes por su falta o mala depuración que por las otras enfermedades juntas (lo pone en el anuncio)
Pues aquí me he encontrado con que hay, o debe haber, nuevos datos sobre el origen y la actividad de Picasso.
No sé muy bien en qué fuentes han bebido para documentarse, pero puede que les pase lo mismo que con el agua, que está demasiado contaminada y produce la mayor parte de las muertes de África. Más que el SIDA, la malaria y la tuberculosis juntas. O eso he leído, pero ya no puedo creerme nada de lo que leo. Tampoco me creáis a mí, que hasta Kaspucinski mentía.
A lo que vamos.
Noticia aparecida en periódico de Burkina Faso: PICASSO ERA ITALIANO.
Alucinado me puse a buscar en Internet si es que existía otro Picasso, pintor, que fuera italiano pero ni en la Wikipedia, ni en Google, he conseguido encontrar nada.
Así que me parece que todo se debe a un exceso de simplificación por parte del periodista o de la pintora que lo tiene por ídolo o modelo a seguir.
Pero claro, con ese nombre, Picasso.
Esas dos eses finales le delatan, ¿dónde, si no, dos vocales juntas así? Es como mozzarella, osso bucco…, normal que le crean italiano.
En la 2ª línea, para los que sepan francés, y leer entre líneas, podréis ver que no sólo era italiano, también caricaturista. Y la artista burkinesa que os lo cuenta no es una cualquiera, con perdón, que es la Presidenta de la APAP (Asociación para la Promoción de las Artes Plásticas, les encantan los acrónimos y montar asociaciones, no sé por qué orden o si fue antes el huevo o la gallina)
Una cosa es ser admirador suyo y haber visto alguna postal o algún libro con sus cuadros, y otra leerse la biografía. Pa qué.
Y la mujer enseña pintura a los chavales y les descubre ese maravilloso pintor italiano…
Bueno, no sólo pintor, también caricaturista.
Faceta hasta ahora desconocida o no suficientemente valorada del pintor italiano Picasso, ¿Paolo?
Amina no es una revista cualquiera, tiene más de 100.000 ejemplares de difusión. Y se edita en Francia, que al fin y al cabo era la patria de acogida del pintor ‘italiano’
Decís, bueno, vale, un fallo lo tiene cualquiera.
Y tenéis razón porque en otra revista, Amina, otra pintora, en este caso una monja, al presentar una exposición con sus cuadros, también se declaraba admiradora de Picasso. El famoso pintor italiano.
Y Amina es una revista que se edita en Francia y que se distribuye en Francia, para la comunidad de color, negro, y en toda la francofonía (negra).
En una monja es lo suyo que adore al pintor… otra cosa es que por mucho que el Papa esté en Roma tengan que hacer italianas las cosas o las personas que les gusten
Lo de la educación aquí está un poco cogida por los pelos (y ya sabéis que el pelo es postizo, todo, al menos en las mujeres).
En una cena a la que había invitado a una amiga enfermera y a unos amigos médicos cubanos que trabajaban en el hospital de Ouahigouya, me preguntó ésta, al oírnos hablar todo el rato en español, que en qué parte de España estaba Cuba… le tuve que explicar que Cuba se separó de España en la época de Pangea, hará más de 250 millones de años y que formaba una isla independiente en el continente americano, mientras que España permanecía en Europa, pero que lo de que habláramos el mismo idioma era más reciente.
Verdaderamente invertir en educación es importante para desarrollar un país. No es fundamental saber si Picasso era español, francés o italiano (no se admiten más nacionalidades, por favor), lo verdaderamente importante es disfrutar con su pintura (y sus divertidas caricaturas, claro).
PS.- Llevamos 5 días con toque de queda en todo el país, desde las 9 de la noche hasta las 6 de la mañana. Pero está siendo tranquilo. Suena dramático eso del toque de queda, te imaginas patrullas de soldados en jeeps con sus metralletas y sus miradas torvas, pero es justo al contrario: no se ve un soldado, ni un policía por las calles y las noches resultan extrañas. Mirar desde la ventana del hotel en Ouaga la calle desierta, sin un sólo ruido desde la avenida más animada de la ciudad sorprende, cuando menos.
GALERÍA DE RETRATOS DE JAVIER NAVAS
