La novela de Tolstoi Anna Karenina sirve a los personajes de Ana en el Trópico como reflejo de su propia vida. La llegada de un lector a la fábrica de puros del pueblo de Ybor, en Florida, y su lectura de la obra rusa desencadena una serie de luchas, celos y envidias entre los protagonistas. Esta obra, que rescata la figura del lector en las fábricas en los años 30 del siglo pasado, fue ganadora del Premio Pulitzer de Dramaturgia en 2003. Su autor, el cubano Nilo Cruz, el único latino galardonado con ese premio. Tras pasar por los teatros de medio mundo, Ana en el Trópico se representa ahora para un público latino en el Teatro Repertorio Español de Nueva York