Semezdin Mehmedinović nació en 1960 en Kiseljak, actual Bosnia y Herzegovina. Periodista y escritor, publicó su primer libro de poesía, Modrac, en 1984 y su segundo, Emigrant, en 1990. Un año después fundó la revista cultural Fantom slobode (El fantasma de la libertad). En 1992, año en que estalló la guerra de Bosnia, publicó una primera versión de su exitosa obra Sarajevo Blues (Svjetlost, 1992), traducida a numerosas lenguas. En palabras de Paul Auster: “Transmite la misma pasión lúcida por la verdad que encontramos en el joven Hemingway. Es el Hemingway de nuestro tiempo”. Al finalizar el conflicto se trasladó a Estados Unidos, y allí vivió más de veinte años en diferentes ciudades. Al cabo de ese tiempo, regresó a Bosnia, y en la actualidad vive en Sarajevo, donde ha seguido ejerciendo su oficio de escritor. Su último libro, Diarios del olvido, ganador de numerosos premios dentro y fuera de su país, es su primera obra traducida al castellano.