“En la frontera entre Francia y España hay un túnel, un largo tramo de oscuridad que el expreso nocturno de París recorre por la mañana temprano. Cuando el tren emerge a la luz del sol, en el lado español de la montaña, con una resplandeciente bahía azul donde los niños nadan en el Mediterráneo, se puede ver el pueblo de Port Bou. Esa mañana la localidad parecía despejada y tranquila. Pero al bajar del tren, me di cuenta de que casi todas las ventanas estaban destrozadas”. Eso se lee en el capítulo titulado ‘Bombas en Barcelona’, incluido dentro de las memorias de 1965, “Me pregunto mientras paseo”. Es uno de los preciosos materiales incluidos en el libro “Escritos sobre España”, del poeta afroamericano Langston Hughes, que abre, junto a “De Misisipi a Madrid. Memorias de un afroamericano de la Brigada Lincoln”, de James Yates, la nueva colección BAAM (Biblioteca Afroamericana Madrid), editada por La Oficina. Maribel Cruzado (que ha escrito en fronterad artículos como «Primeros pasos de la poesía afroameriana«, Mireia Sentís (que, junto a José Luis Gallero, forma el consejo editor de la colección), Alfonso Domingo y Carlos García-Alix presentarán esta meritoria iniciativa.