El Centro Cultural Coreano en España celebra, en colaboración con Cervantes y Compañía, el Mes de la Literatura Coreana con el ciclo literario titulado: Corea en palabras. Los encuentros literarios con las autoras Kim Cho-yeop, Chung Bo-ra tendrán lugar del 25 de marzo al 29 de abril de 2023, en la librería madrileña Cervantes y Compañía. A fin de un mayor acercamiento a la literatura coreana, el interior de Cervantes y Compañía albergará un espacio dedicado exclusivamente a literatura coreana. Este espacio contendrá publicaciones de diversos géneros literarios, entre los que destacan novelas gráficas, con exponentes como Keum Suk Gendry-Kim, libros infantiles y poesía. Asimismo, se organizará un club de lectura con cuatro sesiones que contará con la participación de personal especializado en literatura del Centro Cultural Coreano en España y Marina Sanmartín, novelista y crítica de novela negra, que invitará a explorar la literatura coreana. El martes 18 de abril, a las 19 horas, tendrá lugar una tertulia literaria protagonizada por Sobre mi hija, de Kim Hye-jin. Aunque Corea en palabras finalizará en abril, el club de lectura sobre literatura coreana se alargará hasta el mes de junio. La vegetariana, de Han Kang, protagonizará las sesiones de los días 3 y 16 de mayo en El Libro Imposible de Ponferrada (León) y Cervantes y Compañía en Madrid. El 20 de junio, Almendra, de Son Won-pyung, pondrá el broche de oro al club de lectura en Madrid. Como señalan los propios organizadores, “la popularidad de la literatura coreana ha crecido exponencialmente, y esto, en parte, se debe al gran momento que atraviesa la industria cinematográfica coreana. Y es que los webtoons (cómics en línea) y diversas obras que inspiran adaptaciones cinematográficas gozan de una popularidad enorme, tanto en Corea como en España. Uno de los casos más representativos es Pachinko. La novela de Lee Min-Jin inspiró una serie de época homónima que causó furor entre coreanos y extranjeros. El creciente interés en la literatura coreana, sin embargo, también tiene mucho que ver con el reconocimiento que están obteniendo los autores coreanos en premios internacionales. Han Kang, por ejemplo, recibió el Booker Prize en 2016 con su novela La vegetariana, y más tarde, en 2022, Cursed Bunny, de Chung Bo-ra y Love in the Big city, de Park Sang-young, figuraron en la lista de nominados en la categoría de literatura internacional. Keum Suk Gendry-Kim recibió el Muriel Award por Hierba, y tan solo dos años después de su primera nominación, La espera fue incluida entre las obras candidatas a obtener el Premio Harvey como mejor publicación extranjera. Además, también se están publicando novelas de jóvenes escritores coreanos tan solo unos años después de su publicación en Corea. Dollargut Dream Department Store, de Lee Mi-ye, vendió un gran número de ejemplares tras su publicación en el año 2020. En 2021 fue traducida al ruso y en 2022, al alemán, turco y vietnamita.
Dónde: Librerías Cervantes y Compañía de Madrid y El Libro Imposible de Ponferrada, León
Cuándo: Del 25 de marzo al 29 de abril
