Como en un poema popular de García Lorca, pero en Guatemala y en el año 2009. Este breve documental muestra la vida en el tanque de Quetzaltenango. Al ritmo del agua, las mujeres de la zona hablan de cómo sacar adelante a los niños o de si sus maridos son cariñosos. El tanque, producido por los alumnos del séptimo taller del NIC en Guatemala, bajo el tema de la equidad de género, muestra este lugar público donde mujeres y niñas –salvo alguna inusual excepción masculina– pasan la jornada lavando ropa a mano, algunas incluso después de recorrer varios kilómetros a pie, caballo u autobús para llegar allí. La pieza recibió el Premio Ícaro 2009 al mejor corto documental centroamericano. “Las mujeres tienen que hacer todo (…) y el hombre no quiere hacer nada”, se lamenta una de ellas. “Y el señor si no hay ropa limpia se enoja”, responde su compañera de faena.

Texto por Patricia Gardeu