Después del exitoso proyecto de Los afronautas, en el que, como recuerda Ferran Bono en El País, criticó la estigmatización de África por parte de los medios de comunicación, aborda ahora en Man Jayen el viaje que en 1911 emprendió un grupo de «supuestos científicos adinerados alemanes y británicos» para «redescubrir», relata Bono, la isla de Man Jayen, situada entre Groenlandia e Islandia. El viaje fue un desastre y nunca llegó a su destino. Pero los aventureros decidieron recrear su periplo en una playa islandesa. El filme se perdió, pero De Middel se dispuso, con un grupo de colaboradores, a recrear la falsificación, esta vez en una playa escocesa. «Me interesa mucho indagar en la verdad de las imágenes y en el lenguaje histórico visual; en cómo se manipula la versión oficial de los hechos, pero al mismo teimpo me gustaría que la gente se lo pase bien y se divierta como yo», dice la antigua estudiante de Bellas Artes que ha encontrado una nueva vida en la fotografía.