Si os gusta leer supongo que habréis leído y leído la siguiente historia miles de veces en cientos de libros…
Esa historia del origen de la escritura en la nieve…
La historia de la primera persona que escribió, después de nevar, la nevada sobre el paisaje.
Una historia en la que alguien empezó a caminar sobre la nieve y al darse la vuelta vio sus huellas.
Volvió y se dijo que había escrito, se asomó a una ventana y observó sus pisadas (en líneas rectas, vericuetos, unidas), buscó algo de color oscuro para dejar las palabras sobre el blanco del papel y encontró…
E imagino que no es casualidad, cuenta nuestra historia
que en la lengua polaca escribir sea pisać
y quien escribe pisarz.
Y también que el espíritu es como una aguja que hace un agujero en el mundo.
Los libros de Jacob, Olga Tocarczuk
